Текст ошибки:
Gtk-Message: Failed to load module "globalmenu-gnome": libglobalmenu-gnome.so: cannot open shared object file: No such file or directory
Суть в том, что нужно сделать ссылки на нужные модули (которые почему-то не так называются, как должны):
sudo ln -s /usr/lib/gtk-2.0/modules/libglobalmenu-gnome-panel.so /usr/lib/gtk-2.0/modules/libglobalmenu-gnome.so
sudo ln -s /usr/lib/gtk-2.0/modules/libglobalmenu-gnome-panel.so /usr/lib/gtk-2.0/modules/libgnomenu-panel.so